Kulttuuripankki-verkkopalvelun käyttöehdot

Yleistä

Kulttuuripankki (www.kulttuuripankki.fi) on 15 maakunnan (Ahvenanmaa, Etelä-Karjala, Etelä-Pohjanmaa, Etelä-Savo, Kanta-Häme, Kymenlaakso, Pirkanmaa, Pohjanmaa, Pohjois-Karjala, Pohjois-Pohjanmaa, Päijät-Häme, Satakunta, Uusimaa ja Varsinais-Suomi) yhdessä ylläpitämä verkkopalvelu, johon tekijöiksi voivat rekisteröityä ammattimaisesti toimivat kulttuuri- ja taidealan yhdistykset, yritykset, osuuskunnat, pienet työryhmät sekä yksittäiset alan toimijat, joilla on tarjota tilattavia taide- ja kulttuuripalveluja. Tilaajaksi voi rekisteröityä kuka tahansa.

Kulttuuripankin ylläpitäjänä toimii Tampereen kaupungin kaupunkikulttuuriyksikkö yhteistyössä neljäntoista maakunnan kanssa. (jäljempänä: ”Ylläpitäjä”)

Tekijällä tarkoitetaan Kulttuuripankin käyttäjäksi rekisteröitynyttä pirkanmaalaista ammattimaista kulttuuri- ja taidealan toimijaa (”Tekijä”)

Tilaajalla tarkoitetaan Kulttuuripankin käyttäjäksi rekisteröitynyttä tilaajaa (”Tilaaja”)

Asiakkaalla tarkoitetaan Kulttuuripankin verkkosivustolla vierailevaa henkilöä, joka ei ole rekisteröitynyt Tekijäksi tai Tilaajaksi (”Asiakas”)

Moderaattorilla tarkoitetaan Kulttuuripankki-verkkopalvelun alueellista toimijaa, joka vastaa oman maakuntansa osalta Tekijöiden alueellisesta hyväksymisestä verkkopalveluun yhteisesti sovitun kriteeristön mukaan. (”Moderaattori”)

Palvelun toiminta

Kulttuuripankki on Tekijälle, Tilaajalle ja Asiakkaalle maksuton verkkopalvelu. Tietojen lisääminen verkkopalveluun edellyttää Tekijäksi ja/tai Tilaajaksi rekisteröitymistä. Moderaattori tarkastaa Tekijän rekisteröitymistiedot sekä Tekijän verkkopalveluun syöttämän uuden palvelun tiedot ennen niiden julkaisua. Rekisteröityvän tekijän ja verkkopalvelussa julkaistavan tilattavan palvelun tulee täyttää ehdot, jotka on lueteltu käyttöehtojen kohdassa ”Tekijän oikeudet ja velvollisuudet”.

Tekijälle ilmoitetaan sähköpostitse, kun Ylläpitäjä on tarkistanut ja hyväksynyt tiedot. Tiedot näkyvät verkkopalvelussa julkisesti vasta Ylläpitäjän hyväksymisen jälkeen. Ylläpitäjä pyrkii hyväksymään tiedot mahdollisimman nopeasti, mutta tietojen hyväksymistä tietyssä ajassa ei voida taata. Tekijäksi rekisteröityminen edellyttää tunnistautumista suomi.fi-palvelun kautta.

Tilaajaksi rekisteröityminen ei edellytä Ylläpitäjän hyväksyntää. Tilaajan tiedot eivät ole julkisia, pois lukien käyttötapaukset, joissa Tilaaja on jättänyt verkkopalveluun avoimen tarjouspyynnön tai sanallisen suosituksen Tekijälle. Näissä tapauksissa Tilaajan nimi ja organisaatio näkyvät palvelun käyttäjille. Tilaajaksi rekisteröityminen edellyttää tunnistautumista suomi.fi-palvelun kautta.

Ylläpitäjä pyrkii takaamaan verkkopalvelun häiriöttömän toiminnan, mutta virheettömyyttä tai keskeytyksetöntä toimivuutta ei voida kuitenkaan taata.

Kulttuuripankkia voi käyttää suomeksi, ruotsiksi tai englanniksi. Käyttäjä voi vaihtaa kielen haluamakseen sivuston ylälaidan painikkeesta, jolloin käyttöliittymän tekstit kääntyvät automaattisesti.

Tekijän oikeudet ja velvollisuudet

Tekijän (freelancer/yksinyrittäjä) on täytettävä seuraavat ehdot:

Tekijän kotipaikka sijaitsee jossakin seuraavista maakunnista: Ahvenanmaa, Etelä-Karjala, Etelä-Pohjanmaa, Etelä-Savo, Kanta-Häme, Kymenlaakso, Pirkanmaa, Pohjanmaa, Pohjois-Karjala, Pohjois-Pohjanmaa, Päijät-Häme, Satakunta, Uusimaa tai Varsinais-Suomi
Tekijä on täysi-ikäinen
Tekijä on ammattimainen taiteen/kulttuurin tekijä
Tekijällä on joko kulttuuri- tai taidealan tutkinto tai vähintään kaksi vuotta työkokemusta kulttuuri ja taidealalta
Tekijä toimii lain ja hyvän tavan mukaisesti
Tekijä tarjoaa tilattavia kulttuuri- ja taidepalveluja, kuten työpajoja tai esityksiä

Tekijän (työryhmät, yhteisöt, yritykset, taidelaitokset) on täytettävä seuraavat ehdot:

Tekijän kotipaikka sijaitsee jossakin seuraavista maakunnista: Ahvenanmaa, Etelä-Karjala, Etelä-Pohjanmaa, Etelä-Savo, Kanta-Häme, Kymenlaakso, Pirkanmaa, Pohjanmaa, Pohjois-Karjala, Pohjois-Pohjanmaa, Päijät-Häme, Satakunta, Uusimaa tai Varsinais-Suomi
Tekijä on ammattimainen taiteen/kulttuurin tekijä
Tekijä tarjoaa tilattavia kulttuuri- ja taidepalveluja, kuten työpajoja tai esityksiä
Tekijän toiminnassa on mukana taiteen ja kulttuurin ammattilaisia
Tekijä toimii lain ja hyvän tavan mukaisesti

Tekijän (työryhmät, yhteisöt, yritykset, taidelaitokset) on sen lisäksi täytettävä seuraavat ehdot:

Tekijä työllistää ensisijaisesti taiteen ja/tai kulttuurin ammattilaisia
Tekijä toimii ammattimaisesti ja on rekisteröity (esim. osakeyhtiö, osuuskunta)

Seuraavia luovan alan toimialoja ei hyväksytä Kulttuuripankkiin:

Taidemyyntiyritykset: Välittävät ja myyvät taideteoksia verkossa tai kivijalkakaupoissa
AV-alan vuokraus: äänentoisto-, valaistus-, kuvaus- ja näyttölaitteiden sekä muiden audiovisuaalisten laitteiden vuokrausta tapahtumiin, tilaisuuksiin tai projekteihin.
Studiot ja tilavuokraajat: tarjoavat taiteilijoille työtiloja ja välineitä
Mainos- ja viestintätoimistot
ICT-palvelut
Huvipuistot, messut yms.
Lehdistö ja uutistoimistot
Kääntäminen ja tulkkaus
Sisustussuunnittelu
Äänitteiden ja musiikin kustantaminen
Kirjojen kustantaminen
Tietokonepelien kustantaminen

Verkkopalvelussa julkaistavien tilattavien palvelujen tulee täyttää seuraavat ehdot:

Palvelu on tilattavissa esim. asiakkaan omiin tiloihin tai muuhun sijaintiin
Palvelu sijoittuu kulttuuri- tai taidealalle (ei esim. matkailu, hyvinvointi (pl. kulttuurihyvinvointi), terveys tai ympäristö)
Palveluntuottaja on Kulttuuripankkiin hyväksytty tekijä
Palvelu on lakien ja säädösten mukainen
Palvelu ei sisällä uskonnon levittämistä tai uskonnon harjoittamista
Palvelu ei sisällä seksuaalisia tai väkivaltaisia sisältöjä

Tekijän käyttäjätunnus ja salasana ovat henkilökohtaisia, eikä niitä saa siirtää, luovuttaa tai ilmaista edelleen. Tekijä on vastuussa kaikesta kyseisellä käyttäjätunnuksella ja salasanalla tapahtuneesta verkkopalvelun käytöstä.

Tekijä vastaa verkkopalveluun syöttämistään tiedoista ja aineistosta. Tekijä vastaa lisäksi siitä, että hänen toimittamansa tiedot ja aineistot ovat asianmukaisia ja ajantasaisia. Tekijän tulee viipymättä korjata muuttuneet tai vanhentuneet tiedot.

Tekijä vastaa siitä, että hänellä on kaikki tarvittavat tekijän- ja muut oikeudet ja/tai oikeudenhaltijoiden suostumukset verkkopalvelussa julkaisemaansa materiaaliin sekä muuhun aineistoon, jonka hän lähettää tai tallentaa verkkopalveluun.

Tekijän tulee kyetä tuottamaan palvelu verkkopalvelussa ilmoittamillaan ehdoilla.

Tekijä voi halutessaan pyytää tietojensa poistamista verkkopalvelusta. Tällöin tiedot poistetaan järjestelmästä pysyvästi 30 päivän kuluessa pyynnöstä.

Tekijä on velvollinen korvaamaan täysimääräisesti vahingot, jotka ovat aiheutuneet Tekijän näiden käyttöehtojen vastaisesta toiminnasta.

Hylätylle tekijälle ilmoitetaan hylkäysperuste sähköpostitse ja tekijän tiedot poistetaan järjestelmästä pysyvästi 30 päivän kuluessa.

Tilaajan oikeudet ja velvollisuudet

Tilaaja on vastuussa kaikesta kyseisellä käyttäjätunnuksella ja salasanalla tapahtuneesta verkkopalvelun käytöstä.

Tilaaja toimii lain ja hyvän tavan mukaisesti.

Tilaaja vastaa siitä, että hänellä on kaikki tarvittavat tekijän- ja muut oikeudet ja/tai oikeudenhaltijoiden suostumukset verkkopalvelussa julkaisemaansa materiaaliin sekä muuhun aineistoon, jonka hän lähettää tai tallentaa verkkopalveluun.

Tilaaja voi halutessaan pyytää tietonsa poistamista verkkopalvelusta. Tällöin tiedot poistetaan järjestelmästä pysyvästi 30 päivän kuluessa pyynnöstä.

Tilaaja on velvollinen korvaamaan täysimääräisesti vahingot, jotka ovat aiheutuneet Tilaajan näiden käyttöehtojen vastaisesta toiminnasta.

Ylläpitäjän oikeudet ja velvollisuudet

Ylläpitäjä vastaa vain omien tietojensa oikeellisuudesta, ajantasaisuudesta ja verkkopalveluun itse tuottamansa aineiston sisällöstä ja tekijänoikeuksista. Ylläpitäjä ei vastaa Tekijän tai Tilaajan verkkopalveluun syöttämien tietojen tai muun aineiston oikeellisuudesta, ajantasaisuudesta tai tekijänoikeuksista eikä muusta verkkopalvelun kautta saatavasta sisällöstä, vaikka Ylläpitäjä olisi tiedot tarkastanutkin. Ylläpitäjä ei vastaa eikä ole korvausvelvollinen mistään verkkopalvelun sisältöön tai toimintaan liittyvästä seikasta, eikä verkkopalveluun tallennettujen tietojen tai aineiston mahdollisesta katoamisesta tai muista vahingoista.

Ylläpitäjällä ei ole oikeutta ilman Tekijän lupaa käyttää hänen jakamaansa tietoa tai aineistoa muussa kuin näissä käyttöehdoissa tarkoitetussa toiminnassa paitsi tiedottaessaan ja markkinoidessaan kyseistä verkkopalvelua. Ylläpitäjällä on tarvittaessa oikeus muokata Tekijän toimittamaa aineistoa Tekijän oikeuksia loukkaamatta, tekijänoikeuslain puitteissa. Ylläpitäjällä on harkintansa mukaan milloin tahansa oikeus, mutta ei velvollisuutta, poistaa, muokata tai jättää julkaisematta sopimattomaksi katsomansa tiedot, aineistot tai virheellisiä käyttäjätietoja antanut tai muuten näitä käyttöehtoja, lakia tai hyviä tapoja rikkonut Tekijä verkkopalvelusta.

Verkkopalvelun omistus- ja kaikki muut tekniseen alustaan liittyvät oikeudet kuuluvat Ylläpitäjälle lukuun ottamatta tekniseen alustaan liittyviä tekijänoikeuksia, jotka kuuluvat Red&Blue Oy:lle (2085087-0).

Asiakkaan oikeudet ja velvollisuudet

Asiakas on tietoinen siitä, että verkkopalvelun ja sen osien omistusoikeudet sekä tekijän-, tavaramerkki- ja muut immateriaalioikeudet ovat Ylläpitäjällä, Tekijöillä ja Tilaajilla eikä Asiakkaille siirry mitään muita oikeuksia kuin näissä käyttöehdoissa mainitut käyttöoikeudet.

Henkilötiedot ja niiden käyttö

Ylläpitäjä kerää henkilötietoja Tekijän ja Tilaajan rekisteröityessä palveluun. Henkilötietoja kerätään sekä rekisteröitymislomakkeella että suomi.fi-tunnistuksen avulla. Hyväksymällä nämä käyttöehdot Tekijä ja Tilaaja valtuuttavat Ylläpitäjän käsittelemään verkkopalvelussa kerättyjä henkilötietoja tietosuojaselosteen mukaisesti.

Automaattisen käännöstyökalun käyttö verkkopalvelussa

Palvelussa voidaan tarjota automaattisia käännöksiä käyttäjän tuottamasta sisällöstä tekoälypohjaisen käännösteknologian avulla. Käyttäjällä on mahdollisuus valita, haluaako hän ottaa automaattiset käännökset käyttöön vai ei. Valinta voidaan tehdä palvelun asetuksissa, ja sen voi muuttaa milloin tahansa.

Mikäli käyttäjä ottaa automaattiset käännökset käyttöön, hän hyväksyy, että hänen tuottamaansa sisältöä voidaan välittää käännöspalvelun toteuttamiseksi. Sisältöä ei käytetä tekoälyteknologian kehittämiseen ja kouluttamiseen, noudattaen voimassa olevia tietosuojasäädöksiä ja sopimuksia.

Lähetettävät tiedot poistetaan prosessoinnin jälkeen eikä niitä käytetä palvelun laadun parantamiseen. Käyttäjien sisältöä ei säilytetä eikä luovuteta ulkopuolisille tahoille.

Ylläpitäjä ei vastaa automaattisten käännösten tarkkuudesta tai sisällön merkityksen muuttumisesta käännöksen yhteydessä. Käyttäjä vastaa itse siitä, että käännetty sisältö vastaa alkuperäistä tarkoitusta ja on soveltuva julkaistavaksi tai jaettavaksi.

Muut ehdot

Palvelun ylläpitäjällä on oikeus lopettaa palvelun tarjoaminen kokonaan tai osittain ilman erillistä ilmoitusta, mikäli se on teknisesti tai juridisesti perusteltua. Palvelun lopettamisesta pyritään ilmoittamaan käyttäjille kohtuullisessa ajassa etukäteen.

Ylivoimainen este (force majeure) vapauttaa Ylläpitäjän noudattamasta näitä käyttöehtoja ylivoimaisen esteen ajaksi.

Näihin käyttöehtoihin sovelletaan Suomen lakia. Verkkopalvelun käyttöä koskevat tai siihen liittyvät mahdolliset erimielisyydet ratkaistaan Pirkanmaan käräjäoikeudessa.

Ylläpitäjällä on oikeus muuttaa verkkopalvelun tarkoitusta ja saatavilla oloa sekä verkkopalvelun käyttöehtoja. Kulloinkin voimassa olevat käyttöehdot ovat nähtävillä verkkopalvelussa.